Pored toga, ne bi ti se dopalo ovde, ovo je mirno mesto.
Sploh pa ti tukaj ne bi bilo všeč. To je mirno mesto.
Zašto bi ti se nešto dogodilo?
Zakaj bi se ti kaj zgodilo?
Bože, stojimo veèeras pred tobom da bi ti se zahvalili.
Gospod, ta večer stojimo pred tabo... da bi se ti zahvalili.
To bi ti se svidjelo, zar ne?
To bi ti biIo všeč, mar ne?
Mislio sam da bi ti se svidelo.
Mislil sem, da bi ti bilo všeč.
Mislim da bi ti se svidjelo.
Mislim, da bi ti bilo všeč.
To bi ti se dopalo, zar ne?
To bi ti bilo všeč, ali ne?
Ali svidjelo bi ti se ljeto u Narniji.
Poleti bi ti bila Narnija zelo všeč.
Da li bi ti se to svidelo?
Kako se ti to zdi Vande-krč?
Bojao se što bi ti se moglo dogoditi ako ne bude u blizini.
Strah ga je bilo, kaj se ti lahko zgodi, če ga ne bo v bližini.
Ako bi ti se nešto desilo...
Če bi se ti karkoli zgodilo...
Mislim da bi ti se svideo.
Mislim, da bi ti bil všeč.
Svidelo bi ti se to, zar ne?
To bi ti bilo všeč, kajne?
Sarah, znaš kada pomisliš da æeš umrijeti i kada bi ti se cijeli život trebao provrtjeti pred oèima?
Veš, ko si na robu smrti in se ti življenje odvrti pred očmi?
Da si me upoznao ranije u mojoj politièkoj karijeri, možda bi ti se više svidjela moja biografija, ali ja nisam takva osoba.
Če bi te srečala že prej bi bila podobna moji datoteki, ampak nisem taka.
Bojiš se da bi ti se svidjelo?
Se bojiš, da ti bo všeč?
Ali kada bi ti se išta loše dogodilo samo zato što nisam željela sama otiæi na vjenèanje, ne bih mogla da to sebi oprostim.
A če bi se ti karkoli zgodilo zgolj zato, ker jaz nisem hotela iti sama na poroko, si tega preprosto ne bi mogla nikoli oprostiti.
Da li bi tvrdio da je crno bilo belo ili da je belo isto što i crno ako bi ti se neko suprotstavio?
Bi še vedno trdili, da so črnci beli ali belci črni, če bi vam kdo nasprotoval?
Mislila sam da bi ti se svideo ukus neèega slatkog.
Mislim, da ti bo všeč nekaj sladkega.
Kad bi ti se dalo više no sve, i to bi bilo malo.
Moj dolg je mnogo večji, kot bi ti lahko poplačal.
Pomislio sam da bi ti se mogla dopasti.
Zdelo se mi je, da ti bo všeč.
Možda bi ti se to više svidelo kao razlomak.
Morda bi imela to kot ulomek.
Kako bi ti se to svidelo?
Kako bi ti bilo to všeč?
Šutnuo bi me u muda svaki put kad bi ti se pružila prilika.
Ob vsaki priložnosti si me brcnil v jajca.
Uprava, oni uvek predlažu šta je najbolje za radnika, ali u tvom konkretnom sluèaju, kako bi ti se garantovala sigurnost, možda bi u tvom najboljem interesu bilo ako bi razmislio o promeni.
Uprava vedno priporoča tisto, kar je najboljše za delavca, ampak v tvojem primeru, da bi ti lahko zagotovili varnost, bi bilo v tvojem najboljšem interesu, da razmisliš o spremembi.
I drži uredbe Njegove i zapovesti Njegove, koje ti ja danas zapovedam, da bi dobro bilo tebi i sinovima tvojim nakon tebe, da bi ti se produžili dani na zemlji koju ti Gospod Bog tvoj daje zasvagda.
In hrani njegove postave in zapovedi, ki ti jih danes zapovedujem, da se bo dobro godilo tebi in tvojim otrokom za teboj ter da se ti podaljšajo dnevi v deželi, ki ti jo za vse čase da GOSPOD, Bog tvoj.
Da bi se bojao Gospoda Boga svog držeći sve uredbe Njegove i zapovesti Njegove, koje ti ja zapovedam, ti sin tvoj i unuk tvoj svega veka svog, da bi ti se produžili dani tvoji.
da bi se bali GOSPODA, Boga svojega, izpolnjujoč vse postave in zapovedi njegove, ki ti jih zapovedujem, ti in otroci tvoji in otrok tvojih otroci, vse svoje žive dni, in da bi se podaljšali tvoji dnevi.
Nego pusti majku, a ptiće uzmi, da bi ti dobro bilo i da bi ti se produžili dani.
temuč pusti, da zleti mati, in vzemi si le mladiče, da se ti bo dobro godilo in da podaljšaš svoje dni.
Mera potpuna i prava neka ti je; efa potpuna i prava neka ti je, da bi ti se produžili dani tvoji u zemlji koju ti daje Gospod Bog tvoj.
Rabi popolne in pravične uteži, tudi popolno in pravično efo, da se podaljšajo tvoji dnevi na zemlji, ki ti jo daje GOSPOD, tvoj Bog.
Starešine i mudraci gevalski opravljahu u tebi šta bi ti se pokvarilo; sve ladje morske i ladjari behu u tebi trgujući s tobom.
starejšine iz Gebala in modrci njegovi so bili v tebi, da so popravljali razpoke tvoje. Vse morske ladje in njih mornarji so bivali v tebi, da so spravljali v promet blago tvoje.
Zato, care, da ti je ugodan moj savet, oprosti se greha svojih pravdom, i bezakonja svojih milošću prema nevoljnima, e da bi ti se produžio mir.
Zatorej ti bodi, o kralj, ugoden svet moj, da pretrgaj grehe svoje s pravičnostjo in krivice svoje z usmiljenostjo do ubogih, da se podaljša blagostanje tvoje.
Pokaj se dakle od ove svoje pakosti, i moli se Bogu da bi ti se oprostila pomisao srca tvog.
Izpokori se torej od te hudobnosti svoje in prosi Gospoda, če bi se ti morda odpustila namera srca tvojega.
0.53787708282471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sploh pa ti tukaj ne bi bilo všeč. To je mirno mesto. 